mr. R.P. Küffen - Advocaat

Duits Recht

Sidebar

Rechtsanwaltsvergütungsgesetz (RVG)

Het Duitse rechtssysteem kent een wettelijke regeling waarin de minimumvergoeding van Rechtsanwälte (Duitse advocaten) geregeld is: het Gesetz über die Vergütung von Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte (Rechtsanwaltsvergütungsgesetz - RVG). Deze wet is in 2004 ingevoerd en vervangt de Bundesrechtsanwaltsgebührenordnung (BRAGO). In het RVG is het uitgangspunt voor de beloning van advocaten niet zo zeer de tijdsbesteding x een uurtarief, doch het aantal en de (soort) werkzaamheden die de Rechtsanwalt bij een zaak met een bepaald financieel belang (de Gegenstandswert) moet verrichten.

Zo zal een Rechtsanwalt voor dezelfde werkzaamheden bij een soortgelijke zaak met een laag financieel belang een lager honorarium in rekening mogen (en moeten) brengen, dan voor zo'n zelfde zaak met een hoger financieel belang. Het is dus mogelijk dat U in de ene zaak voor een enkel sommatieschrijven al gelijk enkele duizenden Euro's moet neertellen, terwijl U voor datzelfde schrijven in een andere zaak - maar dan met een financieel belang van bijvoorbeeld Euro 500 - slechts enkele tientjes moet betalen. Dat is dus al eens heel anders dan in Nederland, waar U in beide gevallen nagenoeg hetzelfde zoudt moeten betalen. Afhankelijk van de tijdsbesteding kan het Nederlandse systeem dus meer of minder aantrekkelijk zijn.

Maar in principe zal dat de rechtzoekende in Duitsland veel minder interesseren, dan die in Nederland. Immers, het RVG wordt ook toegepast door de rechterlijke macht en wel bij de bepaling van de proceskostenveroordeling. Hij die in een Duitse procedure voor 100% in het gelijk wordt gesteld, verkrijgt daarmee ook het recht op vergoeding van 100% van de door hem betaalde advocaatkosten, althans tot de hoogte hiervan conform het RVG.

Hierboven is al gezegd dat in het RVG de minimumvergoeding geregeld is. Hiervan mag naar boven worden afgeweken. Ook in Duitsland is het mogelijk een honorarium naar tijdsbesteding overeen te komen. Het honorarium zal evenwel altijd minimaal de vergoeding conform RVG moeten bedragen; naar boven toe zijn er in principe geen grenzen. In een procedure zal overigens nooit meer dan de vergoeding conform RVG als proceskostenveroordeling toegewezen kunnen worden. Vandaar dat slechts een minderheid van de cliënten bereid is om op een andere basis dan het RVG af te rekenen.

Wij zullen U daarom altijd vooraf kunnen zeggen wat een Duitse gerechtelijke procedure (Mahnverfahren of Klageverfahren) U kost.

Neem gerust vrijblijvend contact op.

Meer ...

Rechtsanwaltsvergütungsgesetz
(excerpt)

§ 1 Geltungsbereich
(1) Die Vergütung (Gebühren und Auslagen) für anwaltliche Tätigkeiten der Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte bemisst sich nach diesem Gesetz. Dies gilt auch für eine Tätigkeit als Prozesspfleger nach den §§ 57 und 58 der Zivilprozessordnung. Andere Mitglieder einer Rechtsanwaltskammer, Partnerschaftsgesellschaften und sonstige Gesellschaften stehen einem Rechtsanwalt im Sinne dieses Gesetzes gleich.
(2) Dieses Gesetz gilt nicht für eine Tätigkeit als ...

§ 2 Höhe der Vergütung
(1) Die Gebühren werden, soweit dieses Gesetz nichts anderes bestimmt, nach dem Wert berechnet, den der Gegenstand der anwaltlichen Tätigkeit hat (Gegenstandswert).
(2) Die Höhe der Vergütung bestimmt sich nach dem Vergütungsverzeichnis der Anlage 1 zu diesem Gesetz. Gebühren werden auf den nächstliegenden Cent auf- oder abgerundet; 0,5 Cent werden aufgerundet.